A SOJITZ DO BRASIL S.A. (“Sojitz”, “nós”, “nos” e “nosso”) está empenhada em proteger a privacidade de nossos clientes, colaboradores e parceiros, bem como em garantir que todos os Dados Pessoais processados pela Sojitz sejam tratados de acordo com os padrões legais de proteção e segurança exigidos pelas Leis de Proteção de Dados.
Esta Declaração de Política de Privacidade tem por objetivo informar aos usuários de nosso Website, https://www.sojitz.com.br, sobre os tipos de informações que nós coletamos de você, e como essas informações serão usadas e protegidas. Pedimos por favor ler esta Declaração de Privacidade atentamente para que você compreenda seus direitos em relação às suas informações pessoais. Esta Declaração de Privacidade apenas rege suas atividades em nosso Website, e não rege atividades que sejam off-line ou não relacionadas com o Website.
Quaisquer termos em Letras Maiúsculas nesta Declaração terão o significado que lhes é atribuído na Lei Geral de Proteção de Dados (Lei Federal nº 13.709 / 2018, “LGPD”). Dados Pessoais são informações relacionadas a uma pessoa natural identificada ou identificável, como nome, endereço de e-mail ou número de telefone.
Dúvidas relacionadas a esta Declaração ou solicitação de informações adicionais devem ser enviadas ao nosso Encarregado de Proteção de Dados (“DPO”). O DPO é a pessoa indicada pela Sojitz que atua como canal de comunicação entre a Sojitz, os Titulares e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (“ANPD”), sendo o profissional responsável por informar e aconselhar a Sojitz.
O DPO da Sojitz é Comitê de Gerenciamento de Proteção de Dados Pessoais (Comitê) e pode ser contatado por e-mail em [email protected].
Como Tratamos Seus Dados Pessoais
Estabelecemos abaixo as categorias de Titulares sobre os quais coletamos e tratamos Dados Pessoais e uma descrição dos tipos de Dados Pessoais que podemos tratar:
Usuários do Site
Podemos solicitar que você forneça Dados Pessoais em determinados pontos do nosso site, como seu nome, endereço de e-mail e outras informações. Os Dados Pessoais que você deve fornecer e as razões pelas quais você deve fornecê-los serão esclarecidos quando solicitarmos que você forneça seus Dados Pessoais. Por exemplo, podemos pedir que você forneça seus detalhes de contato quando você fizer perguntas sobre produtos específicos e/ou nos enviar perguntas. Em seguida, usaremos as informações que coletamos para responder às suas perguntas ou solicitações.
Também coletamos qualquer informação que você decida fornecer em suas comunicações conosco. Essas informações podem ser usadas para facilitar atividades no curso de nossos negócios. Podemos combinar essas informações com outros Dados Pessoais que coletamos.
Informações coletadas automaticamente sobre os usuários do nosso site e Cookies
Além das informações que você fornece, podemos coletar certas informações automaticamente do seu dispositivo. Em alguns países, incluindo o Brasil, essas informações podem ser consideradas Dados Pessoais de acordo com as Leis de Proteção de Dados aplicáveis. Especificamente, as informações que coletamos automaticamente podem incluir nomes de domínio, seu endereço IP, tipo de dispositivo, números de identificação de dispositivo exclusivos, ampla localização geográfica (por exemplo, país ou localização em nível de cidade), juntamente com estatísticas de uso (por exemplo, tipos de navegadores da web e sistemas operacionais usado) e histórico de navegação (por exemplo, como seu dispositivo interagiu com nosso site, incluindo as páginas acessadas e links clicados). A coleta dessas informações nos permite entender melhor os visitantes que chegam ao nosso site, de onde vêm e que conteúdo em nosso site os interessa. Usamos essas informações para fins de análise interna e para melhorar a qualidade e relevância de nosso site para os visitantes.
Um cookie constitui um pedaço de informação que um website armazena no computador de um usuário, e que o navegador do usuário fornece ao website cada vez que o usuário apresenta uma consulta ao website utilizando o navegador. Podemos coletar seus Dados Pessoais (incluindo os Dados Pessoais mencionados acima) usando cookies e tecnologia de rastreamento semelhante. Usamos cookies de autenticação para identificá-lo quando você visita nosso site; cookies de status para nos ajudar a determinar se você está conectado ao nosso site; cookies de personalização para armazenar informações sobre suas preferências; os cookies de segurança como uma das medidas de segurança utilizadas para proteger as contas dos proprietários dos dados, incluindo a prevenção do uso fraudulento de credenciais de login e para proteger o nosso site e serviços em geral; cookies de publicidade para nos ajudar a mostrar anúncios que serão relevantes para você; cookies analíticos para nos ajudar a analisar o uso e desempenho de nosso site e serviços; e cookies de consentimento para armazenar suas preferências em relação ao uso de cookies em geral.
Também coletamos qualquer informação que você decida fornecer em suas comunicações conosco. Essas informações podem ser usadas para facilitar atividades no curso de nossos negócios. Podemos combinar essas informações com outros Dados Pessoais que coletamos.
Candidatos a vagas
Podemos coletar Dados Pessoais (incluindo o seu CV) se você os fornecer por meio da página “Contate-nos/Empregos” do Website, através da sua conta de recrutamento online (“Conta”) no nosso Website. Sua conta requer um endereço de e-mail válido como login, juntamente com outras informações de caráter pessoal, como seu nome e experiência profissional. Suas informações poderão ser utilizadas pela Sojitz para fins de recrutamento.
Você também pode fornecer detalhes de referências. Observe que você é responsável por encaminhar esta Declaração de Privacidade a suas referências e obter o consentimento delas, bem como por garantir que suas referências estejam cientes de que seus Dados Pessoais serão encaminhados e usados pela Sojitz para fins de referência.
As suas informações podem ser utilizadas pela Sojitz para fins de recrutamento e notificá-lo sobre as vagas atuais que correspondem às suas qualificações e/ou preferências, caso você se inscreva no nosso Website e opte por receber tais notificações. Você pode cancelar o recebimento de notificações de trabalho, se desejar, alterando as opções de notificação em sua Conta.
Em geral, usaremos os Dados Pessoais que coletamos de você apenas para os fins descritos nesta Declaração de Privacidade ou para os fins que explicamos a você no momento da coleta de seus Dados Pessoais. Consideramos as informações pessoais que coletamos como sendo confidenciais e as usaremos apenas na medida necessária para responder sua solicitação e da forma ora discutida. Não revelaremos ou divulgaremos suas informações pessoais a terceiros sem sua permissão, salvo (i) se fomos obrigados a fornecer ou divulgar informações por ordem judicial, autoridade judicial ou outra autoridade governamental, (ii) na forma permitida pela lei para proteger os direitos ou propriedade da SOJITZ DO BRASIL S.A., nossas empresas coligadas, clientes, o Website ou outros usuários, (iii) conforme requerido para a operação do Website e manuseio das consultas. No entanto, também podemos usar seus dados pessoais para outros fins que não sejam incompatíveis com os fins que divulgamos a você (como fins estatísticos) se e onde isso for permitido pelas Leis de Proteção de Dados aplicáveis.
Local para coleta dos dados: Trabalhe Conosco Sojitz do Brasil
Hipótese legal para o tratamento de Dados Pessoais
Se você estiver acessando nosso site do Brasil, nossa hipótese legal para coletar e usar os Dados Pessoais descritos acima dependerá dos Dados Pessoais em questão e do contexto específico em que os coletamos.
Normalmente, coletaremos seus dados pessoais apenas quando tivermos o seu consentimento para fazê-lo, quando precisarmos dos dados pessoais para executar um contrato com você, ou onde o tratamento for do nosso legítimo interesse e respeitar as legítimas expectativas e os direitos e liberdades fundamentais do Usuário. Em alguns casos, também podemos ter a obrigação legal de tratar seus Dados Pessoais ou, de outra forma, precisarmos dos Dados Pessoais para proteger seus interesses vitais ou de outra pessoa.
Se pedirmos que você forneça Dados Pessoais para cumprir uma exigência legal ou para executar um contrato com você, iremos deixar isso claro no momento relevante e o informaremos se o fornecimento de seus dados pessoais é obrigatório ou não (bem como notificando-o das possíveis consequências caso você não forneça seus dados pessoais). Da mesma forma, se coletarmos e usarmos seus Dados Pessoais com base em nossos legítimos interesses (ou de terceiros), deixaremos claro para você no momento relevante quais são esses legítimos interesses.
Se você tiver dúvidas ou precisar de mais informações sobre a hipótese legal na qual coletamos e usamos seus dados pessoais, entre em contato conosco através de nosso DPO.
Proteção das Informações Pessoais
Estabelecemos determinadas salvaguardas eletrônicas e adotamos medidas de segurança, técnicas e administrativas para proteger informações pessoais em nosso poder contra acessos não autorizados e situações acidentais ou ilegais de destruição, perda, alteração, comunicação ou divulgação. As medidas que tomamos são projetadas para fornecer um nível de segurança adequado ao risco de processamento de seus Dados Pessoais.
No entanto, o Usuário deve ter em mente que nenhuma transmissão pela internet é completamente segura ou infalível, e não podemos garantir que essas informações, durante transmissão ou sob nossos cuidados, estarão absolutamente seguras contra invasão não autorizada por parte de terceiros. Não podemos garantir a segurança dos seus dados durante a transmissão para o nosso site; qualquer transmissão é por sua própria conta e risco.
A Sojitz não se responsabiliza por quaisquer danos decorrentes exclusivamente da culpa de terceiros, como no caso de um ataque de hackers ou crackers, ou quando o Titular é o único responsável, como no caso em que o Titular transfere seus dados a terceiros ou expõe seus Dados Pessoais a terceiros.
Direitos dos Titulares
Os Titulares têm os seguintes direitos em relação aos seus dados tratados pela Sojitz, mediante requisição:
- O direito de confirmar o tratamento de seus Dados Pessoais pela Sojitz e de verificar se esse tratamento é legal;
- O direito de solicitar acesso aos seus dados pessoais sob controle da Sojitz;
- O direito de solicitar que a Sojitz retifique seus Dados Pessoais se estiverem incompletos, imprecisos ou desatualizados;
- O direito de solicitar que a Sojitz anonimize, bloqueie o acesso ou exclua quaisquer Dados Pessoais desnecessários ou excessivos, bem como quaisquer Dados Pessoais processados em não conformidade com as disposições das Leis de Proteção de Dados do Brasil;
- O direito de solicitar a portabilidade dos seus Dados Pessoais a outro prestador de serviços ou produtos, sob reserva do sigilo comercial e industrial, e nos termos da regulamentação da ANPD;
- O direito de revogar seu consentimento a qualquer momento. A retirada do seu consentimento não afetará a legalidade de qualquer processamento realizado antes da sua retirada, nem afetará o processamento dos seus Dados Pessoais realizado com base em motivos de processamento legais que não sejam o consentimento.
- O direito de solicitar a exclusão dos seus Dados Pessoais, dentro do escopo e limites técnicos das atividades, quando revogar o seu consentimento e não houver outro fundamento legal para o seu processamento;
- O direito de se opor ao tratamento realizado com base em uma das situações de renúncia de consentimento, caso acredite haver descumprimento das disposições da LGPD;
- O direito de solicitar a revisão de decisões tomadas exclusivamente com base no processamento automatizado de Dados Pessoais que afetem seus interesses, incluindo decisões destinadas a definir seu perfil pessoal ou aspectos de sua personalidade;
- O direito de buscarem a Sojitz para apresentarem petições e reclamações em relação ao tratamento de seus Dados Pessoais. Incentivamos os Titulares para procurarem a Sojitz primeiro para buscar a solução de qualquer reclamação. O Titulares também têm o direito de peticionar contra o processamento de seus dados pela Sojitz perante a autoridade supervisora competente.
Você pode exercer qualquer um dos direitos acima gratuitamente por meio de uma solicitação expressa à Sojitz por meio de nosso DPO. As solicitações devem ser feitas por escrito e, preferencialmente, por meio eletrônico. As solicitações também podem ser enviadas por correio claramente marcadas para a atenção do DPO para Avenida Paulista, 1842, Torre Norte, 21º andar, salas 215 a 217 parte, São Paulo, SP, CEP 01310-200, Brasil. As solicitações devem ser claramente marcadas para a atenção do DPO para garantir que a solicitação seja encaminhada corretamente.
Em alguns casos, você pode gerenciar parcialmente suas solicitações, por exemplo, definindo suas preferências de cookies.
Acesso de fora do Brasil
Se você estiver visitando nosso Website de um local fora do Brasil, sua conexão ocorrerá por intermédio e para servidores localizados no Brasil. Todas as informações que você fornecer durante sua visita serão processadas e mantidas em nosso servidor da web e outros sistemas internos localizados dentro do Brasil. O nível de proteção de Dados Pessoais fornecidos por outros países pode ser diferente daquele oferecido pelo Brasil.
Transfêrencias de Dados Pessoais
A Sojitz não vende ou transfere seus dados pessoais a terceiros para fins de marketing
Para conduzir nossos negócios, incluindo atividades de marketing, podemos precisar compartilhar seus Dados Pessoais com outras empresas do Grupo Sojitz e/ou prestadores de serviços terceirizados que processam dados em nosso nome. Quando fizermos isso, tomaremos medidas para garantir que seus Dados Pessoais sejam protegidos, como impor restrições contratuais à capacidade do destinatário de processar seus Dados Pessoais e exigir contratualmente que apliquem medidas de segurança para protegê-los.
Como o Grupo Sojitz opera globalmente, a Sojitz pode desejar transferir seus Dados Pessoais para outros países. No entanto, enquanto estiver sob nosso controle, a Sojitz sempre busca garantir que seus Dados Pessoais recebam o mesmo nível de proteção que receberia se estivessem no Brasil, inclusive procurando garantir que sejam mantidos em segurança e usados apenas de acordo com nossas instruções e para o(s) propósito(s) acordado(s). A Sojitz tem Normas Corporativas Globais (“BCR”) para regular internamente o compartilhamento de dados dentro do Grupo Sojitz, incluindo uma descrição dos direitos dos Titulares dos Dados e as proteções e salvaguardas que serão aplicadas a esse compartilhamento de Dados Pessoais.
Hiperlinks
Nosso Website pode conter links para conteúdo ou outra funcionalidade fornecida por terceiros que estão fora de nosso controle e não são cobertos por nossa Declaração de Privacidade. Se você acessar outros sites usando links ou usar outra funcionalidade incorporada fornecida por terceiros, os operadores desses sites podem coletar informações de ou sobre você, que serão usadas por eles de acordo com suas declarações ou políticas de privacidade, que podem diferir das nossas. Nós encorajamos você a ler as informações de privacidade fornecidas pelos operadores desses sites. Não aceitamos qualquer responsabilidade ou obrigação por essas políticas.
Alterações a esta Política de Privacidade
A presente versão desta Declaração foi atualizada pela última vez em dezembro 2020.
Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de modificar, alterar ou de outra forma atualizar esta Política de Privacidade a qualquer momento, especialmente para as adaptar aos novos regulamentos das Leis de Proteção de Dados. Notificaremos você de mudanças relevantes a esta Declaração de Privacidade publicando em nosso Website a Declaração revisada com a data em que ela foi revisada. Ao continuar a usar nosso site após essas alterações, você reconhece e concorda que leu, compreendeu e aceitou as alterações.
Qualquer Declaração de Privacidade revisada se aplicará apenas às informações coletadas após o momento em que a Declaração de Privacidade revisada entrar em vigor, e não às informações coletadas com base em Políticas de Privacidade anteriores.
****
Contate-nos
Estamos comprometidos com a proteção de dados pessoais, conforme descrito na Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).
Conheça os Termos de Utilização do Site.
Se você desejar entrar em contato conosco com relação a esta política ou nosso Website ou saber mais sobre estes Termos e Condições, por favor nos contate via nosso DPO por e-mail em [email protected].